SELAMAT DATANG KE BLOG TERJEMAHAN ARAB MELAYU ARAB 1 (UKM)

Nur Ain Binti Mohammad A166596 Assalamualaikum, suka saya untuk berkongsi sedikit pengetahuan yang saya baca dalam beberapa artikel iaitu untuk menjadi seorang penterjemah. Apa yang dapat saya lihat ialah, untuk menjadi seorang penterjemah hendaklah seseorang itu memiliki latar belakang dan bahasa yang baik serta mempunyai bakat yang sesuai untuk menjadi penterjemah. Seterusnya, penterjemah hendaklah mempunyai pengalaman yang banyak sebelum menjadi penterjemah sebagai contoh pengalaman dalam mengajar bahasa asing dan lain-lain lagi. Oleh itu, janganlah kita takut untuk menjadi seorang penterjemah kerana ia memberikan manfaat yang banyak kepada kita.

Nur Ain Binti Mohammad A166596 Seseorang yang ingin menjadi penterjemah haruslah seorang yang mempunyai pengetahuan yang luas serta kosa kata yang banyak. Selain itu, penterjemah mestilah seorang yang cekap serta mempunyai sikap yang positif dan tidak membawa masalah yang dihadapi ketika ingin menterjemah di bimbangi banyak kesalahan yang berlaku. Penterjemah hendaklah seorang yang fokus.

Nur Ain Binti Mohammad  A166596 Terjemahan adalah merupakan proses mengalihkan sesuatu pesanan kita kepada orang lain melalui teks ataupun percakapan seseorang. Sebagai contoh kita tidak memahami bahasa Cina dan kawan kita faham bahasa tersebut maka dia tolong menterjemahkan supaya kita faham begitu juga dan teks Arab apabila kita suka menterjemah dan faham kita akan lebih minat untuk belajar tentang kaedah terjemahan ini.

Blog ini diciptakan bagi menerangkan kefahaman kami tentang pelajaran yang telah dipelajari serta untuk berkongsi tentang ilmu kaedah Terjemahan Arab Melayu Arab kepada masyarakat di luar sana supaya dapat memupuk minat untuk belajar kaedah terjemahan.

MUHAMMAD IMAN BIN MOHD ZAINI A166588 NUR AIN BINTI MOHAMMAD A166596                                ASMAHANI BINTI ISHAK A164329 UMI KALSUM BINTI SALLEH A166671